· uiþugsi · lit · raisa · stain · þiasn · iftiR · seref · faþur · sen · koþan · han · byki| |i · agurstam · hier mn · stanta · stan · miþli · bua · raþi · tekr · þaR · ryn si · runum · þim sum · bali · risti ·

Vidhugse lät resa denna sten efter Särev, sin gode fader. Han bodde i Ågersta.

Här ska stå
stenen mellan byarna.
Råde den man
som runvis är
de runorna
som Balle ristade

Runstenen står i södra änden av Ågersta, på östra sidan om en traktorväg och 230 m öster om väg 535. Inskriften har tilldragit sig stort intresse och flera tolkningar återges i Upplands runinskrifter.

Ristare: Balle (S)

Foto © Christer Hamp 2025-07-16

[ Miljö | Större bild ]